LaPorteSansPorte

Avant de partir j’avais regardé le guide de route Google,
c’était un outil redoutable :

Départ New York, NY
Arrivée Boston, MA
Distance 217 miles
Durée environ 4 heures 0 minutes

Après avoir pris l’expressway Bruckner I-278 pour sortir
de New York, nous roulâmes tranquillement à travers le
Connecticut, je reconnus la route qui longeait la mer.

De nouveau j’aperçus les silhouettes de New Rochelle,
Greenwich puis Stamford qui me fit détourner les yeux.
Nous continuâmes la I-95 jusqu’à New Haven.

« Quelle jolie ville ce doit être ! »

Isabel baissa le son de la chaîne Hi-Fi.

« Pourquoi tu dis ça, Alex, tu connais le coin ?

- Heu, non, pas vraiment, c’est le nom que je trouve magnifique, j’entrevois un pays enchanté avec des anges...

- Je vois... avec de longues jambes et le chemisier bien garni ... Je me trompe ?

- Isa, Isa ! Tu me prends vraiment pour... oui vraiment pour un...

- pour un homme en vacances, voilà ! »

Elle poussa un rire bref puis prit ma main gauche qu’elle
embrassa avant de la déposer contre la peau satinée
de son cou.

« Bon alors Voyageur intrépide dis-moi tout ce que tu sais de « La ville des ormes »....

- Et bien, pour commencer il y a l’université Yale qui est la grande concurrente d’Harvard et qui a la particularité d’être située dans le centre ville... »

Je regardais Isabel qui était alors complètement la prof d’Université qu’elle était en fait tout le temps, j’avais un peu peur de dire des bêtises et d’étaler l’étendue de mon ignorance sans frontière...

"C’est bien, élève Alex, et ensuite... »

On aurait dit une chatte élégante et digne qui attendait quelque chose ou quelqu’un comme parfois les chats attendent au pied d’un escalier, au seuil d’une pièce, sauvages et fiers d’être incompris.

"Et bien je crois que Georges Bush a dû naître par ici et ensuite partir à Houston puis revenir pour finir ses études à Yale, non ?

- Oui, tout comme son père et Bill Clinton... et Kerry, et Ford et beaucoup d’autres... New Haven, c’est aussi la ville où Colt a inventé le premier revolver automatique.

Pour revenir au ciel...

- Heaven !

- Tu l’as dit, Haven c’est un port, c’est ce qui correspond au
« havre » en français et New Haven est un port naturel formé sur le Long Island Sound. La ville est également traversée par le fleuve Quinnipiac...

- Des Indiens !

- Où ça ?

- Et bien là, dans la voiture, les Qui...

- Ah oui, tu as raison, c’est vrai que j’ai affaire à un spécialiste ! Effectivement les Indiens Quinnipiacks sont les premiers habitants du Comté de New Haven.

- Génial ! Et tu en as vu ?

- Mais Alex, je ne suis pas d’ici, tu le sais bien !

- Ah oui, j’oubliais tu es une anglo-canado-américaine et tu enseignes le français à l’Université de Virginie.

- Oui, enfin, j’anime juste un séminaire là-bas, quelques semaines par an, en fait...

- En fait ?

- Et bien mon job principal c’est dans le New Jersey, j’ai la chance de travailler à l’université de Princeton...

- Non !

- Si, mon prince !

- Incroyable ! »

Isabel rigola et me fit un clin d’œil.

« Et oui mon cher, j’ai même déjà parlé à ton idole, Madame Oates !

- Et alors ?

- Alors, elle est fidèle à son œuvre, elle est lumineuse.
C’est simple, quand elle parle, elle éclaire le monde !

Jeudi 25 octobre 2007